domingo, 4 de mayo de 2014

The DUFF.

     Bien, como ya sabéis, el libro a reseñar que os traigo hoy se llama The DUFF, de Kody Keplinger (de la zona rural de Kentucky, terminó de escribir este libro durante su último curso de instituto). La primera edición es de septiembre de 2013, traducida por Aida Candelario Castro y publicada por Plataforma Editorial. El título original, obviamente, es The DUFF (qué coincidencia más curiosa, ¿eh?). El libro consta de 298 páginas (sin contar agradecimientos), repartidas en 27 capítulos.

     El libro está escrito en primera persona, y relata los hechos en pasado.
Bianca, la protagonista, es una chica de diecisiete años a la que, estando una noche de fiesta con sus dos guapas mejores amigas, Jessica y Casey, se le acerca el casanova del instituto, Wesley Rush, para hablar con ella cuando estaba en la barra (sola, ya que no le gusta bailar). Ella al principio piensa que lo que Wesley quiere es ligar con ella para que se acueste con él, pero él le confiesa que lo que en realidad quiere es que Jessica y Casey lo vean hablando con el eslabón más bajo del grupo, para que piensen que es un chico sexy. El término que Wesley utiliza para nombrar a Bianca es DUFF que, en inglés, significa Designated ugly fat friend (vamos, expertos, traducid... está bien, os lo diré; significa la llamada amiga fea y gorda del grupo), a pesar de que Bianca ni está gorda ni es fea, sólo... es un poco más bajita que sus amigas, las cuales tienen cuerpos de caerse de culo y, por eso, si las comparas con ella... es normal que la considere el eslabón débil.
En fin, que lo que Wesley quiere es hablar con la DUFF para que sus amigas piensen que es un chico atento y quieran acostarse con él. Pero hay algo con lo que Wesley no cuenta, y es que Bianca no es una chica fácil, incluso aunque no sea ella con la quieras acostarte. Bianca es inteligente, cínica, borde y sarcástica, por eso Wesley no consigue hacer que ni ella ni sus amigas caigan rendidas a sus pies.
Pero Bianca tiene problemas en casa, pues sus padres van a divorciarse y su padre es un alcohólico rehabilitado (que por culpa del divorcio recae, y vuelve a beber), y una semana después (aproximadamente) de que Wesley la pusiera al corriente de su condición de DUFF en su grupo de amigas, estando de fiesta, no puede soportar más la presión de pensar en sus padres y, buscando una válvula para escapar del estrés, se enrolla con Wesley (increíble, sobre todo porque ella le odia y... ¡él no se aparta!).
Bien, pues esto se repite. Las cosas en casa de Bianca cada vez van peor, y para ella resultaría más fácil si la profesora de Inglés no les hubiese asignado a Wesley y a ella hacer un trabajo juntos, ¡en casa de él! Ya sabéis lo que pasa, ¿no? Exacto, se acuestan juntos. Obviamente ella está flipando porque, según él, ella es la DUFF y él, el tío por el que todas suspiran.
Al final acaban teniendo una relación de amigos, o enemigos, con derecho a roce, en la que ambos se dan cuenta de que se utilizan el uno al otro para escapar de la realidad, pues Bianca no es la única con problemas familiares, si no que Wesley tiene un drama bastante gordo en su casa (o, más bien, fuera de ella, ya que sus padres nunca están y él los echa de menos, por no hablar de que su abuela intenta apartar a su hermana pequeña de él porque según dice tanto él como sus "amiguitas" son malas influencias para la cría). Pero la cosa se tuerce cuando ella se da cuenta de que siente algo por él. Entonces se acojona y sale corriendo, diciéndole a él que lo mejor es que dejen de verse. El pobre chico no lo entiende y, desesperado porque también está empezando a sentir algo, intenta acercarse a ella para aclarar las cosas, pero ella empieza una relación con su amor platónico del instituto, Toby Tucker, con el cual se da cuenta de que, estando con él, no puede sacarse a Wesley de la cabeza.
Al final una noche aclara las cosas con Toby, el chico perfecto para ella, y vuelve corriendo a los brazos de Wesley, el cabrón mujeriego del instituto, y con este último empieza una relación estable.
Y, como justo ahí, acaba el libro, imagino que serán felices juntos y su amor será eterno y se casarán y blablabla, todo muy ñoño.

     ¿Qué os ha parecido? A mí, personalmente, el libro me encanta, pues Bianca es un personaje cargado de energía y sarcasmo que en más de una ocasión me ha hecho reír con su forma de describir las situaciones. Es bastante bueno, por eso no tengo reparo en recomendarlo. Así que ya sabéis, ¡a leer!
No olvidéis que, si queréis recomendarme algún libro para que publique la reseña, u os gustaría que hablase de alguno que no os hayáis leído, podéis dejarme comentarios aquí, en el blog, o mencionarme en twitter (@Sylviannia).
Un abrazo muy fuerte a todos, ¡y que cunda la lectura!

2 comentarios:

  1. ¡Hola!
    La verdad es que este libro me atrae y me repele a la vez. No sé, por una parte me parece que va a ser estereotipado pero por la otra parece una lectura bastante ágil. No sé sigo confusa, pero gracias por tu reseña.
    ¡Sigue así, saludos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me alegra que hayas leído mi reseña. El libro está muy bien, a mí no suelen gustarme los libros romanticones, pero este me encantó (tampoco es que sea muy pasteloso, ya que la protagonista no es para nada romántica).
      Espero que sigas por aquí, ¡y gracias por tu comentario!

      Eliminar